セガのドリームキャスト、後世に語り継がれる名作がない